Содержимое

# Text Functions

This section contains descriptions of the Text functions.

Доступ к этой команде

Вставка - Функция - Тип Текст

## Using double quotation marks in formulas

To include a text string in a formula, place the text string between two double quotation marks (") and Calc takes the characters in the string without attempting to interpret them. For example, the formula ="Hello world!" displays the text string Hello world! in the cell, with no surrounding double quotation marks.

The more complex formula =CONCATENATE("Life is really simple, "; "but we insist on making it complicated "; "(Confucius).") concatenates three individual strings in double quotation marks, outputting Life is really simple, but we insist on making it complicated (Confucius).

To place a literal double quotation mark within a string inside a formula, two methods can be used:

1. You can "escape" the double quotation mark with an additional double quotation mark, and Calc treats the escaped double quotation mark as a literal value. For example, the formula ="My name is ""John Doe""." outputs the string My name is "John Doe". Another simple example is the formula =UNICODE("""") which returns 34, the decimal value of the Unicode quotation mark character (U+0022) — here the first and fourth double quotation marks indicate the beginning and end of the string, while the second double quotation mark escapes the third.

2. You can use the CHAR function or the UNICHAR function to insert a double quotation mark. For example, the formula =UNICHAR(34) & "The Catcher in the Rye" & UNICHAR(34) & " is a famous book by J. D. Salinger." displays the string "The Catcher in the Rye" is a famous book by J. D. Salinger.

Be aware that Calc's AutoCorrect function may modify double quotation marks. AutoCorrect should not change the double quotation marks within formula cells but may change those used in non-formula cells containing text. For example, if you copy a string that is surrounded by some other form of typographical double quotation marks, such as the left double quotation mark (U+201C) and the right double quotation mark (U+201D), and then paste into a formula cell, an error may result. Open the Double Quotes area of the Tools - AutoCorrect Options - Localized Options dialog to set the characters used to automatically correct the start and end typographical double quotation marks. Uncheck the Replace toggle button to disable the feature.

## АРАБСКОЕ

Returns the numeric value corresponding to a Roman number expressed as text.

## ASC

Converts double-byte (full-width) characters to single-byte (half-width) ASCII and katakana characters.

## JIS

Converts single-byte (half-width) ASCII or katakana characters to double-byte (full-width) characters.

## РЕГВ

Matches and extracts or optionally replaces text using regular expressions.

## РИМСКОЕ

Converts a number into a Roman numeral. The value range must be between 0 and 3999. A simplification mode can be specified in the range from 0 to 4.

## ЗНАЧ

Converts the string representation of a number to numeric form. If the supplied string is a valid date, time, or date-time, the corresponding date-time serial number is returned.

### ВЕБСЛУЖБА

Get some web content from a URI.

### ФИЛЬТР.XML

Apply a XPath expression to a XML document.

### КОДИР.URL

Returns a URL-encoded string.

## BASE

Converts a positive integer to a specified base into a text from the numbering system. The digits 0-9 and the letters A-Z are used.

#### Синтаксис

BASE(Number; Radix [; MinimumLength])

Число: положительное целое число для преобразования.

Radix indicates the base of the numeral system. It may be any positive integer between 2 and 36.

Минимальная_длина (необязательный параметр): минимальная длина созданной последовательности символов. Если текст короче указанной минимальной длины, в начало строки добавляются нули.

#### Пример

=BASE(17; 10; 4) возвращает значение 0017 в десятичной системе счисления.

=BASE(17; 2) возвращает значение 10001 в двоичной системе счисления.

=BASE(255; 16; 4) возвращает число 00FF в шестнадцатеричной системе счисления.

#### См. также

ДЕС

## T

Эта функция возвращает целевой текст либо пустую текстовую строку, если целевая ячейка не содержит текста.

#### Синтаксис

T(Значение)

Если Значение является текстовой строкой или ссылкой на текстовую строку, T возвращает эту текстовую строку; в противном случае возвращается пустая текстовая строка.

#### Пример

=T(12345) возвращает пустую строку.

=T("12345") возвращает строку 12345.

## UNICODE

Возвращает числовой код первого символа Unicode в текстовой строке.

#### Синтаксис

UNICODE("Text")

#### Пример

=UNICODE("©") возвращает код 169, соответствующий символу авторских прав.

См. также функцию ЮНИСИМВ().

## БАТТЕКСТ

Преобразует число в текст на тайском языке, включая названия тайской валюты.

#### Синтаксис

БАТТЕКСТ(Число)

Число: произвольное число. "бат" добавляется к целой части числа, а "сатанг" – к десятичной части числа.

#### Пример

=БАТТЕКСТ(12,65) возвращает строку в тайских символах со значением «двенадцать бат и шестьдесят пять сатанг».

#### Техническая информация

This function is not part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.3. Part 4: Recalculated Formula (OpenFormula) Format standard. The name space is

COM.MICROSOFT.BAHTTEXT

## ДЕС

Converts text that represents a number in a numeral system with the given base radix to a positive integer. The radix must be in the range 2 to 36. Spaces and tabs are ignored. The Text field is not case-sensitive.

If the radix is 16, a leading x or X or 0x or 0X, and an appended h or H, are disregarded. If the radix is 2, an appended b or B is disregarded. Other characters that do not belong to the numeral system generate an error.

#### Синтаксис

DECIMAL("Текст"; Основание)

Text is the text to be converted.

Radix indicates the base of the numeral system. It may be any positive integer between 2 and 36.

#### Пример

=DECIMAL("17"; 10) возвращает значение 17.

=DECIMAL("FACE"; 16) возвращает значение 64206.

=DECIMAL("0101"; 2) возвращает значение 5.

#### См. также

ОСНОВАНИЕ

## ДЛИНБ

For double-byte character set (DBCS) languages, returns the number of bytes used to represent the characters in a text string.

Эта функция доступна начиная с LibreOffice 4.2.

#### Синтаксис

ДЛИНБ("Текст")

Текст: текст, длину которого требуется определить.

#### Пример

LENB("中") returns 2 (1 DBCS character consisting of 2 bytes).

LENB("中国") returns 4 (2 DBCS characters each consisting of 2 bytes).

LENB("office") returns 6 (6 non-DBCS characters each consisting of 1 byte).

=ДЛИНБ("Добрый день") возвращает 11.

=ДЛИНБ(12345,67) возвращает 8.

## ДЛСТР

Возвращает длину строки, включая пробелы.

#### Синтаксис

ДЛСТР("Текст")

Текст: текст, длину которого требуется определить.

#### Пример

=ДЛСТР("Добрый день") возвращает значение 11.

=ДЛСТР(12345,67) возвращает значение 8.

## ЗАМЕНИТЬ

Заменяет отрезок текстовой строки другой текстовой строкой. Эту функцию можно использовать для замены символов и чисел (они автоматически преобразуются в текст). Результат функции всегда отображается в виде текста. Если число, преобразованное в текст, требуется использовать в дальнейших расчётах, его необходимо преобразовать в число с помощью функции VALUE.

Текст, содержащий числа, следует заключать в кавычки, чтобы он не был распознан как число и автоматически преобразован в текст.

#### Синтаксис

REPLACE("Текст"; Позиция; Длина; "Новый текст")

Текст: текст, часть которого требуется заменить.

Позиция: начальная позиция для замены текста.

Длина: количество символов в тексте для замены.

Новый_текст: текст для замены исходного текста.

#### Пример

=REPLACE("1234567"; 1; 1; "444") возвращает значение "444234567". Один символ в позиции 1 заменяется на Новый текст.

## КОДСИМВ

Возвращает числовой код первого символа в текстовой строке.

#### Синтаксис

КОДСИМВ("Текст")

Текст: текст, для которого требуется определить код первого символа.

Коды больше 127 могут зависеть от системной кодировки (например, iso-8859-1, iso-8859-2, Windows 1252, Windows 1250) и поэтому быть непереносимыми.

#### Пример

=CODE("Hieronymus") возвращает значение 72, =CODE("hieroglyphic") возвращает значение 104.

Используемый код принадлежит не таблице ASCII, а загруженной кодовой таблице.

## ЛЕВ

Возвращает первый символ или символы текста.

#### Синтаксис

LEFT("Text" [; Number])

Текст: текст, для которого требуется определить аббревиатуру из начальных букв.

Число (необязательный параметр): количество символов в начальном тексте. Если этот параметр не определен, возвращается один символ.

#### Пример

=LEFT("вывод"; 3) возвращает значение “out”.

## ЛЕВБ

Returns the first characters of a DBCS text.

Эта функция доступна начиная с LibreOffice 4.2.

#### Синтаксис

LEFTB("Text" [; Number_bytes])

Text is the text where the initial partial words are to be determined.

Number_bytes (optional) specifies the number of characters you want LEFTB to extract, based on bytes. If this parameter is not defined, one character is returned.

#### Пример

=LEFTB("中国";1) returns " " (1 byte is only half a DBCS character and a space character is returned instead).

=LEFTB("中国";2) returns "中" (2 bytes constitute one complete DBCS character).

=LEFTB("中国";3) returns "中 " (3 bytes constitute one DBCS character and a half; the last character returned is therefore a space character).

=LEFTB("中国";4) returns "中国" (4 bytes constitute two complete DBCS characters).

=LEFTB("office";3) returns "off" (3 non-DBCS characters each consisting of 1 byte).

## НАЙТИ

Returns the position of a string of text within another string.You can also define where to begin the search. The search term can be a number or any string of characters. The search is case-sensitive.

#### Синтаксис

FIND("FindText"; "Text" [; Position])

Искомый_текст: текст для поиска.

Текст: текст, в котором выполняется поиск.

Позиция (необязательный параметр): позиция в тексте, с которой начинается поиск.

#### Пример

=FIND(76; 998877665544) возвращает значение 6.

## ПЕЧСИМВ

Служит для удаления всех непечатаемых символов из строки.

#### Синтаксис

ПЕЧСИМВ("Текст")

Текст: текст, из которого требуется удалить все непечатаемые символы.

#### Пример

=LEN(CLEAN(CHAR(7) & "LibreOffice Calc" & CHAR(8))) returns 16, showing that the CLEAN function removes the non-printable Unicode U+0007 ("BEL") and U+0008 ("BS") characters at the beginning and end of the string argument. CLEAN does not remove spaces.

## ПОВТОР

Служит для повторения строки символов указанное количество раз.

#### Синтаксис

ПОВТОР("Текст"; Число)

Текст: текст для повторения.

Число: количество повторений.

#### Пример

=ПОВТОР("Доброе утро"; 2) возвращает значение "Доброе утроДоброе утро".

Обратитесь к wiki-странице ПОВТОР для получения более подробной информации об этой функции.

## ПОДСТАВИТЬ

Заменяет старый текст в строке на новый.

#### Синтаксис

SUBSTITUTE("Text"; "SearchText"; "NewText" [; Occurrence])

Текст: текст, в котором требуется замена сегментов.

Искомый_текст: текстовый сегмент для замены (неоднократной).

Новый_текст: текст, заменяющий текстовый сегмент.

Вхождение (необязательный параметр): случай вхождения искомого текста для замены. Если этот параметр не определен, то искомый текст заменяется во всех случаях вхождениях.

#### Пример

=ПОДСТАВИТЬ("123123123"; "3"; "abc") возвращает значение "12abc12abc12abc".

=ПОДСТАВИТЬ("123123123"; "3"; "abc"; 2) возвращает значение "12312abc123".

## ПОИСК

Returns the position of a text segment within a character string. You can set the start of the search as an option. The search text can be a number or any sequence of characters. The search is not case-sensitive. If the text is not found, returns error 519 (#VALUE).

The search supports wildcards or regular expressions. With regular expressions enabled, you can enter "all.*", for example to find the first location of "all" followed by any characters. If you want to search for a text that is also a regular expression, you must either precede every regular expression metacharacter or operator with a "\" character, or enclose the text into \Q...\E. You can switch the automatic evaluation of wildcards or regular expression on and off in LibreOffice - Preferences Tools - Options - LibreOffice Calc - Calculate.

When using functions where one or more arguments are search criteria strings that represents a regular expression, the first attempt is to convert the string criteria to numbers. For example, ".0" will convert to 0.0 and so on. If successful, the match will not be a regular expression match but a numeric match. However, when switching to a locale where the decimal separator is not the dot makes the regular expression conversion work. To force the evaluation of the regular expression instead of a numeric expression, use some expression that can not be misread as numeric, such as ".[0]" or ".\0" or "(?i).0".

#### Синтаксис

SEARCH("FindText"; "Text" [; Position])

Искомый_текст: текст для поиска.

Текст: текст, в котором будет выполняться поиск.

Позиция (необязательный параметр): позиция в тексте, с которой начинается поиск.

#### Пример

=SEARCH(54; 998877665544) возвращает значение 10.

## ПРАВ

Возвращает последний символ или символы текста.

#### Синтаксис

RIGHT("Text" [; Number])

Текст: текст, из которого требуется извлечь правую часть.

Number (optional) is the number of characters from the right part of the text. If this parameter is not defined, one character is returned.

#### Пример

=RIGHT("Sun"; 2) возвращает значение "un".

## ПРАВБ

Returns the last character or characters of a text with double bytes characters sets (DBCS).

Эта функция доступна начиная с LibreOffice 4.2.

#### Синтаксис

RIGHTB("Text" [; Number_bytes])

Text is the text of which the right part is to be determined.

Number_bytes (optional) specifies the number of characters you want RIGHTB to extract, based on bytes. If this parameter is not defined, one byte is returned.

#### Пример

RIGHTB("中国";1) returns " " (1 byte is only half a DBCS character and a space character is returned instead).

RIGHTB("中国";2) returns "国" (2 bytes constitute one complete DBCS character).

RIGHTB("中国";3) returns " 国" (3 bytes constitute one half DBCS character and one whole DBCS character; a space is returned for the first half).

RIGHTB("中国";4) returns "中国" (4 bytes constitute two complete DBCS characters).

RIGHTB("office";3) returns "ice" (3 non-DBCS characters each consisting of 1 byte).

## ПРОПИСН

Служит для преобразования букв строки в поле текст в прописные.

#### Синтаксис

ПРОПИСН("Текст")

Текст: строчные буквы, которые требуется преобразовать в прописные.

#### Пример

=ПРОПИСН("Доброе утро") возвращает значение ДОБРОЕ УТРО.

## ПРОПНАЧ

Делает первые буквы всех слов в текстовой строке прописными.

#### Синтаксис

ПРОПНАЧ("Текст")

Текст: текст для преобразования.

#### Пример

=PROPER("the document foundation") returns The Document Foundation.

## ПСТР

Возвращает текстовую строку текста. Параметры служат для определения начальной позиции и количества символов.

#### Синтаксис

ПСТР("Текст"; Начало; Число)

Текст: текст, содержащий символы для извлечения.

Начало: позиция первого символа текста для извлечения.

Число: количество символов в части текста.

#### Пример

=MID("office"; 2; 2) возвращает значение ff.

## ПСТРБ

Returns a text string of a DBCS text. The parameters specify the starting position and the number of characters.

Эта функция доступна начиная с LibreOffice 4.2.

#### Синтаксис

MIDB("Text"; Start; Number_bytes)

Текст: текст, содержащий символы для извлечения.

Start is the position of the first character in the text to extract.

Number_bytes specifies the number of characters MIDB will return from text, in bytes.

#### Пример

=MIDB("中国";1;0) returns "" (0 bytes is always an empty string).

=MIDB("中国";1;1) returns " " (1 byte is only half a DBCS character and therefore the result is a space character).

=MIDB("中国";1;2) returns "中" (2 bytes constitute one complete DBCS character).

=MIDB("中国";1;3) returns "中 " (3 bytes constitute one and a half DBCS character; the last byte results in a space character).

=MIDB("中国";1;4) returns "中国" (4 bytes constitute two complete DBCS characters).

=MIDB("中国";2;1) returns " " (byte position 2 is not at the beginning of a character in a DBCS string; 1 space character is returned).

=MIDB("中国";2;2) returns " " (byte position 2 points to the last half of the first character in the DBCS string; the 2 bytes asked for therefore constitutes the last half of the first character and the first half of the second character in the string; 2 space characters are therefore returned).

=MIDB("中国";2;3) returns " 国" (byte position 2 is not at the beginning of a character in a DBCS string; a space character is returned for byte position 2).

=MIDB("中国";3;1) returns " " (byte position 3 is at the beginning of a character in a DBCS string, but 1 byte is only half a DBCS character and a space character is therefore returned instead).

=MIDB("中国";3;2) returns "国" (byte position 3 is at the beginning of a character in a DBCS string, and 2 bytes constitute one DBCS character).

=MIDB("office";2;3) returns "ffi" (byte position 2 is at the beginning of a character in a non-DBCS string, and 3 bytes of a non-DBCS string constitute 3 characters).

## РУБЛЬ

Converts a number to a string representing the amount in the currency format, rounded to a specified decimal places, using the decimal separator that corresponds to the current locale setting. In the Value field enter the number to be converted. Optionally, you may enter the number of decimal places in the Decimals field. If no value is specified, all numbers in currency format will be displayed with two decimal places.

Денежный формат задаётся в системных параметрах.

#### Синтаксис

DOLLAR(Value [; Decimals])

Значение: число, ссылка на ячейку, содержащую число, или формула, возвращающая число.

Количество разрядов (необязательный параметр): количество десятичных разрядов.

#### Пример

=DOLLAR(255) returns $255.00 for the English (USA) locale and USD (dollar) currency; ￥255.00 for the Japanese locale and JPY (yen) currency; or 255,00 € for the German (Germany) locale and EUR (euro) currency.

=DOLLAR(367.456;2) returns $367.46.

## СЖПРОБЕЛЫ

Служит для удаления пробелов перед строкой или для выравнивания содержимого ячейки по левому краю.

#### Синтаксис

СЖПРОБЕЛЫ("Текст")

Text refers to text in which spaces are to be removed.

#### Пример

=TRIM(" hello world ") returns hello world without leading and trailing spaces and with single space between words.

## СИМВОЛ

Служит для преобразования числа в символ в соответствии с текущей кодовой таблицей. Число может быть целым двухзначным или трёхзначным числом.

Коды больше 127 могут зависеть от системной кодировки (например, iso-8859-1, iso-8859-2, Windows 1252, Windows 1250) и поэтому быть непереносимыми.

#### Синтаксис

СИМВОЛ(Число)

Число: число от 1 до 255, определяющее кодовое значение символа.

#### Пример

=CHAR(100) возвращает символ "d".

="abc" & CHAR(10) & "def" обеспечивает вставку символа разрыва строки.

## СОВПАД

Служит для сравнения двух текстовых строк и возвращает значение ИСТИНА, если они совпадают. Данная функция учитывает регистр символов.

#### Синтаксис

СОВПАД("Текст1"; "Текст2")

Текст1: первый текст для сравнения.

Текст2: второй текст для сравнения.

#### Пример

=СОВПАД(" microsystems"; " Microsystems") возвращает значение ЛОЖЬ.

## СТРОЧН

Служит для преобразования заглавных букв в текстовой строке в строчные.

#### Синтаксис

СТРОЧН("Текст")

Текст: текст для преобразования.

#### Пример

=LOWER("Солнце") возвращает значение "солнце".

## СЦЕПИТЬ

Объединяет несколько текстовых элементов в одну строку.

#### Синтаксис

СЦЕПИТЬ(String 1 [; String 2 [; … [; String 255]]])

String 1[; String 2][; … ;[String 255]] are strings or references to cells containing strings.

#### Пример

=CONCATENATE("Доброе "; "утро "; "миссис "; "Доу") возвращает «Доброе утро, миссис Доу».

## ТЕКСТ

Converts a value into text according to a given format.

#### Синтаксис

TEXT(Value; Format)

Value is the value (numerical or textual) to be converted.

Формат: текст для определения формата. Используйте разделители разрядов в соответствии с параметром языка, установленным для формата ячейки.

#### Пример

=TEXT(12,34567; "###,##") возвращает текст 12,35.

=TEXT(12,34567; "000.00") возвращает текст 012,35.

=TEXT("xyz";"=== @ ===") returns the text === xyz ===

See also Number format codes: custom format codes defined by the user.

## ФИКСИРОВАННЫЙ

Returns a number as text with a specified number of decimal places and optional thousands separators.

#### Синтаксис

FIXED(Number; [Decimals = 2 [; NoThousandsSeparators = FALSE]])

Number is rounded to Decimals places (after the decimal separator) and the result formatted as text, using locale-specific settings.

Decimals (optional) refers to the number of decimal places to be displayed. If Decimals is negative, Number is rounded to ABS(Decimals) places to the left from the decimal point. If Decimals is a fraction, it is truncated actually ignoring what is the closest integer.

NoThousandsSeparators (optional) determines whether the thousands separator is used. If it is TRUE or non-zero, then group separators are omitted from the resulting string. If the parameter is equal to 0 or if it is missing altogether, the thousands separators of your current locale setting are displayed.

#### Пример

=FIXED(1234567,89; 3) возвращает значение 1 234 567,890 в виде текстовой строки.

=FIXED(123456.789;;TRUE) returns 123456.79 as a text string.

=FIXED(12345.6789;-2) returns 12,300 as a text string.

=FIXED(12134567.89;-3;1) returns 12135000 as a text string.

=FIXED(12345.789;3/4) returns 12,346 as a text string.

=FIXED(12345.789;8/5) returns 12,345.8 as a text string.

## ЮНИСИМВ

Преобразование кодового номера в символ Unicode или букву.

#### Синтаксис

ЮНИСИМВ(число)

#### Пример

=ЮНИСИМВ(169) возвращает символ авторских прав ©.

См. также функцию UNICODE().

См. также

Функции по категориям